​​Es erwartet dich ein Unternehmen mit einem beachtlichen Sortiment und interessanten Thematiken in der Dokumentation für die Aufbereitung unterschiedlichster Inhalte. Das Unternehmen erreicht seit Jahren mühelos hohe Quoten im Rating der beliebtesten Arbeitgeber der Schweiz.​ In deiner Rolle als Terminologe kümmerst du dich um die interne korrekte Verwendung der Terminologie. Zudem giltst du als Ansprechperson für alle Anfragen im Bereich Produktbezeichnung.

Deine Aufgaben​
- Durchführung Projekte Terminologie
- Terminologische Abklärungen
- Koordination Korrektorat
- Abwicklung Korrektoratsaufträge
- Erweiterung & Verwaltung Fachterminologie
- Zusammenarbeit Produktmanager & TR

Dein Profil
- Studium Übersetzer/Terminologie...
   ...oder Ausbildung Technikredaktor
- Erfahrung in Terminologie
- Hohe Sprachkompetenz
- Deutsch+++, Englisch+++
- IT-Affinität
- Knowhow Terminologieverwaltung
- Kenntnisse SDL-MultiTerm wäre toll

Das kannst du erwarten
Ein dynamisches Unternehmen mit hoher Produktinnovation und modernsten Technologien. In die laufende Entwicklung optimaler Prozess-Strukturen wird permanent investiert. Das Unternehmen bietet dir ein entsprechend vielfältiges Aufgabengebiet.

Team
Ein tolles, innovatives Team mit positiver Atmosphäre, welches diesen Namen auch verdient, wartet auf dich. 

Dein nächster Schritt zur Bewerbung
Interessiert? Bitte stelle uns deine Unterlagen via info@jobtalente.ch zu, Lisa Kurth und Rolf Eicher freuen sich darauf. Ein rasches Feedback sowie eine speditive Vorgehensweise werden dir garantiert.
Entsprechen dein Profil und dieser Job der idealen Kombination, so startet der JobTalente Bewerbungsprozess. Ein erster gegenseitiger Austausch findet statt. Nähere Infos zum Ablauf findest du hier: https://www.jobtalente.ch/Arbeitnehmer/.​​

PS: JobTalente-App bereits installiert? Klicke hier: https://www.jobtalente.ch/unternehmen#apps​​​