​In deiner Tätigkeit als Technischer Redaktor beschäftigst du dich hauptsächlich mit der Erstellung und Überarbeitung von technisch komplexen Bedienungs- und Instandhaltungsanleitungen. Zusätzlich erstellst du technische Illustrationen für die Dokumentationen und kümmerst dich um die Koordination der Übersetzungsdienste.

Deine Tätigkeiten
- Erstellung diverser Dokus
- Recherche Informationen
- Erstellung Texte & Illustrationen
- Betreuung Übersetzungswesen
- Lead Übersetzungsagenturen
- Infomanagement Kunden & Anwender 

Dein Profil
- Studium Technische Redaktion
- Erfahrung Maschinenbau
- User Schema ST4 & Adobe Illustrator
- Talent im technischen Verständnis
- Rasche, flexible Auffassungsgabe
- Deutsch+++, Englisch++

Auf das kannst du dich freuen
Du kannst dich auf einen interessanten und selbstständigen Tätigkeitsbereich freuen. Dich erwartet zudem eine umfassende Einführung in dein zukünftiges Aufgabengebiet sowie attraktive Anstellungsbedingungen. Du giltst als interner Spezialist, daher hat dieser Job auch eine entsprechende Gewichtung.

Dein nächster Schritt zur Bewerbung
Interessiert? Bitte stelle uns deine Unterlagen via info@jobtalente.ch zu, Lisa Kurth und Rolf Eicher freuen sich darauf. Ein rasches Feedback sowie eine speditive Vorgehensweise werden dir garantiert.
Entsprechen dein Profil und dieser Job der idealen Kombination, so startet der JobTalente Bewerbungsprozess. Ein erster gegenseitiger Austausch findet statt. Nähere Infos zum Ablauf findest du hier: https://www.jobtalente.ch/Arbeitnehmer/.

PS: JobTalente-App bereits installiert? Klicke hier: https://www.jobtalente.ch/unternehmen#apps