Deine Hauptaufgabe ist das e​​rstellen technischer Dokumentationen, wie z.B. Betriebs- / Reparaturanleitungen mit dem konzernweiten Redaktionssystem. Wenn du Erfahrungen als Technischer Redaktor mitbringst und Kenntnisse oder eine hohe Affinität zur Motorentechnologie mitbringst, ist diese Position deine Chance des nächsten Karriereschritts.

Deine Aufgaben
- Erstellen technischer Dokumentationen
- Grafiken kreieren und umsetzen
- Prozessmanagement
- Übersetzungen koordinieren/freigeben
- Pflege der Terminologie-Datenbank

Dein Background
- Technisches Studium bzw. Ausbildung
- Weiterbildung Technische Redaktion
- Technisches Verständnis Motorentechnologie
- Redaktionssysteme (XML) & Grafikprogramme
- Deutsch+++, Englisch++, Französisch++

Das darfst du erwarten
Das Unternehmen ist bekannt für attraktive Anstellungsbedingungen und bietet umfassende, abwechslungsreiche Tätigkeiten im Bereich des Maschinenbaus. Ausserdem darfst du dich auf ein dynamisches Umfeld in interessanten, internationalen Märkten freuen. Das Unternehmen sieht seine Mitarbeiter als Teil des Familienunternehmens und pflegt daher eine langfristige, respektvolle und enge Zusammenarbeit.

Dein nächster Schritt zur Bewerbung
Interessiert? Bitte stelle uns deine Unterlagen via info@jobtalente.ch zu, Lisa Kurth und Rolf Eicher freuen sich darauf. Ein rasches Feedback sowie eine speditive Vorgehensweise werden dir garantiert.
Entsprechen dein Profil und dieser Job der idealen Kombination, so startet der JobTalente Bewerbungsprozess. Ein erster gegenseitiger Austausch findet statt. Nähere Infos zum Ablauf findest du hier: https://www.jobtalente.ch/Arbeitnehmer/.​​

PS: JobTalente-App bereits installiert? Klicke hier: https://www.jobtalente.ch/unternehmen#apps