Du stehst vorwiegend bei der Terminplanung, Erstellung und Koordination technischer Anleitungen und Dokumenten in der Kundenkommunikation im Einsatz. Im Zentrum steht der Austausch und die Zusammenarbeit zwischen Produktmanagement, Entwicklung und Sprachendienst. Dabei ist dein Know-how und Talent für Illustrationen und Textmanagement gefragt.

Dein Background
- Studium in der Technikkommunikation
oder
- Fachausbildung zum Technikredaktor
- ev. mit Erfahrung als Techniker/Ingenieur

Deine Skills
- top-redaktionelle Fähigkeiten
- breites Normenwissen
- Funktionsdesign, Datenmodelle
- Grundlagen XML/XSLT/XSL-FO
- Deutsch+++, Englisch++
- Orthographie/Grammatik+++

Werkzeuge
Dein lockerer Umgang mit Content Management Systemen ist sprichwörtlich. Du fühlst dich wohl in der Umgebung von Datenbanken und PIM. Schema ST4, Adobe-Programme und (möglichst auch) CAD-Umgebung sind dir im täglichen Einsatz vertraut.

Das kannst du erwarten
Ein dynamisches Unternehmen mit hoher Produktinnovation und modernsten Technologien. In die laufende Entwicklung optimaler Prozess-Strukturen wird permanent investiert. Das Unternehmen bietet dir ein entsprechend vielfältiges Aufgabengebiet.

Kulturfaktoren
Die Anstellungsbedingungen und die Kulturfaktoren sind attraktiv und bewegen sich einiges über einem "08/15-Industriestandard".
Ein tolles, innovatives Team mit positiver Atmosphäre, welches diesen Namen auch verdient, wartet auf dich. Das Unternehmen zählt in der Skala zu den beliebtesten Arbeitgebern der Schweiz. Die Möglichkeit besteht, dass du dich bei entsprechendem Einsatz weiterentwickeln kannst.

Dein nächster Schritt
Das beauftragte Recruiting-Team, Rolf Eicher oder Lisa Kurth, erzählt dir gerne mehr über diesen Job.
Wir freuen uns auf Deine Bewerbung via info@jobtalente.ch.

PS: Lade unsere App herunter - du wirst laufend über unsere Jobangebote im Umfeld der Technischen Redaktion informiert.​